Gallerie d'arte Roma

 

Cornici artigianali Roma

 

Galleria d'arte Roma


      FOR WOMEN ONLY
      serata musicale e poetica dedicata alle donne
  • A cura di:
    Rosario Fugą Jazz Trio e Associazione Culturale Le Mele-Grane

  • Data:
    venerdģ 14 marzo 2008 ore 19
  • Indirizzo:
    Roma - Via Alberto ASCARI, 255 (a 50 mt dal Centro Comm.le I GRANAI)

  • Info:
    06 5193433 - info@inquadro.it

  • web:
    www.inquadro.it


InQuadro, nel suo percorso di attivitą culturali e artistiche, propone una serata dedicata all'universo femminile, patrocinata dall'XI municipio del Comune di Roma.
La musica jazz raffinatissima del trio di Rosario Fugą, che per l'occasione presenterą il suo ultimo lavoro discografico For women only, e le emozioni, gli incanti e le suggestioni poetiche delle artiste de Le Mele-Grane ci guideranno in questo viaggio tutto dedicato alla donna.
L'appuntamento č in via Alberto Ascari 255, venerdģ 14 marzo 2008 alle 19, č necessaria la prenotazione (06 5037361 oppure 06 5193433), posti limitati.

Rosario Fugą Jazz Trio: Rosario Fugą-flauto traverso; Andrea Pagani-pianoforte; Leonardo De Rose-contrabbasso
Le Mele-Grane: Dona Amati, Fortuna Della Porta, Donatella Mei, Terry Olivi, Monica Osnato ed Elena Ribet

La serata si concluderą con una cena sfiziosa, alle ore 20.45, a pochi passi da InQuadro, nei locali del Bar Ristorante di via Alberto Ascari 273.

Rosario Fugą
























Nasce a Roma il 23 agosto 1966. Dopo aver conseguito il Diploma in "flauto traverso" presso il Conservatorio "L. Refice", di Frosinone, segue corsi di perfezionamento con la Professoressa Edda Silvestri, titolare al Conservatorio di Santa Cecilia. La sua professione inizia nel 1989 come concertista di musica classica esibendosi in duo. Nel 1991 elabora un repertorio sulla musica francese (Piaf-Monnot-Brel), in trio (flauto-pianoforte-voce). Dal 1992 volge il suo interesse all'attivitą di composizioni musicali associate a testi ed immagini avvalendosi della collaborazione di poeti e pittori, colonne sonore per radio, teatro, cortometraggi e documentari; inizia una intensa attivitą didattica sia privatamente che presso scuole ed associazioni e sempre dallo stesso periodo comincia un'intensa attivitą concertistica con il Jazz e la Bossa Nova nei principali Clubs europei, in duo-trio-quartetto. In occasione della festa della musica nazionale francese (1993 e 1994) partecipa a numerose Jam sessions a Parigi. Dal 1998 inizia un'importante collaborazione con uno dei pił importanti Club romani (Mississippi Jazz Club) dove č presente sia in duo-trio-quartetto Jazz e Bossa Nova, sia come insegnante di "flauto traverso" e "flauto dolce", di armonia-teoria-solfeggio- improvvisazione jazz.
Importantissimo, nel 1999, l'incontro con il chitarrista di Bossa Nova: Irio de Paula e l’anno dopo suona con uno dei pił raffinati chitarristi Jazz, Garrison Fewell.
Nel 2001 gli viene conferito il premio Cultura Musicale Presidenza del Consiglio dei Ministri. Nel 2002 registra, con il suo quartetto "Rosario Fugą Jazz Quartet" (flauto traverso - pianoforte - contrabbasso - batteria), il CD, con brani originali da lui composti e standards, dal titolo: "Dammi la mano". Nel 2003 nasce il progetto elettronico in dj set live: "Rosario Fugą Beat Improvisation" (flauto traverso, keyboard and sampler, basso elettrico), che prevede la fusione di stili musicali: dal Jazz - Ambient - Psichedelica - Trance - Lounge - New Age - Acid Jazz, con estreme sonoritą di improvvisazione free. Nel 2004 realizza con il "Rosario Fugą Jazz Quartet", il videoclip in dvd del brano originale da lui composto "My end is my beginning", a cui hanno preso parte gli attori: Fabrizio Gifuni ed Alessio Boni. Nel 2005 nasce il progetto “Rosario Fugą Multiform Trio” (flauto traverso, basso elettrico, batteria-percussioni), che prevede la multiformitą di stili musicali dal Jazz-Blues-Bossa Nova-Fusion-Funky, sia di brani originali che di standards. Nel 2005 registra con il "Rosario Fugą Beat Improvisation" (flauto traverso, dj-mixer and sampler), il CD dal titolo "Beat Improvisation". Nel 2006 registra con il "Rosario Fugą Multiform Trio" (flauto traverso, basso elettrico, batteria/percussioni), il CD con brani originali da lui composti e standards dal titolo "Multiform". Nel 2007 realizza con il "Rosario Fugą Jazz Quartet" (flauto traverso, pianoforte, contrabbasso, batteria), il CD con brani originali da lui composti dal titolo: "For Women Only". Nel 2007 collabora con il "Rosario Fugą Jazz Quartet", con un concerto in occasione della serata di solidarietą dal titolo "Mille stelle per Peter Pan", organizzata dal Ministero per i beni e le attivitą culturali e l'associazione Peter Pan onlus.
VIDEOCLIP




PROGRAMMA

ore 19 inizio serata
Saluti e ringraziamenti

ore 19,15
Le Mele-Grane: reading 1°
Fortuna Della Porta, Terry Olivi e Elena Ribet

ore 19,30
I^ Jam Session Rosario Fugą Trio

ore 20,00
Le Mele-Grane: reading 2°
Dona Amati e Donatella Mei

ore 20,15
II^ Jam Session Rosario Fugą Trio
Le Mele-Grane

















E' una libera Associazione Culturale che ha come scopo quello di elevare la cultura in ogni ambito. E’ stata fondata da sei donne dalle idee innovatrici che intendono dare una spinta pił significativa alla diffusione della poliedricitą femminile valorizzando la creativitą, l’ispirazione, la produzione artistica di altre donne e di quanti condividano i medesimi obiettivi.
Dona Amati, Fortuna Della Porta, Donatella Mei, Terry Olivi, Monica Osnato ed Elena Ribet sono le sei artiste fondatrici dell’Associazione Culturale LE MELE-GRANE, presieduta attualmente da Fortuna della Porta.

Fortuna Della Porta
Poeta, scrittrice, critico letterario. Ha pubblicato tre volumi di versi: “Rosso di sera”, “Diario di minima quiete” (LietoColle), “Io confesso” (Lepisma), un'opera teatrale (Scacco al re, ed. Carta e penna), una raccolta di racconti (Ritratti, ed. Oédipus) e saggi.
Dona Amati
Poeta, ha pubblicato "Il pomo e la mela" (Lietocolle), "Emisferi - Al nudo delle voci" Enrico Folci Editore, e "Il dito del diavolo Op.71" ed. mus. Berben di Ancona. Presente in molte antologie tra cui "Ti bacio in bocca" (Lietocolle).
Donatella Mei
Attrice e autrice di cabaret poetico per la televisione, la radio e per i maggiori teatri italiani. Presente in antologie tra cui "Pink Ink" (editrice Zona) e "20 anni di haiku" (ediz. Empiria).
Terry Olivi
Poeta dal tratto scrittorio lieve e minuto č autrice, tra le altre cose, di "Rosso d'anguria e la luna" (Lietocolle), una raccolta di haiku che accompagna il lettore per le vie e le piazze di Roma.
Monica Osnato
Poeta, scrittrice e pittrice, ha pubblicato tre raccolte di poesie tra cui "Approdi" (Lietocolle).
Elena Ribet
Poeta, collabora con il mensile "Noidonne", arcoiris TV e Donna TV. Ha pubblicato articoli, interventi e poesie tra cui la raccolta "Diario dei quattro nomi"(Edizioni Joker).

www.lemelegrane.it

ufficio stampa InQuadro
Elena Ribet